Spotted this great video by Scott Manley on YouTube that looks at the history of cameras in space.
Scott's video does go into some detail about the modifications made to the cameras and the later models by Hasselblad and Nikon specially created for use in space.
Well worth a watch.